Change: Ignore the desktop.ini file in every directory, not only in top dir

The windows explorer files called desktop.ini were ignored only in the top 
sync dir so far. They are now ignored in the sync in all directory levels 
of the file tree.

https://github.com/owncloud/client/issues/8298
https://github.com/owncloud/client/pull/8299
